2015年4月11日土曜日

Ukulele Friends Overseas through the Internet


ネットを通じて数人の海外のウクレレ奏者と友達になってきました。
I've got some friends overseas through the Internet.

その方々はアジア諸国の若者です。
All of them are young asians.

とても嬉しく思います。
I'm very happy with it.

長年世界各国の音楽に親しんできました。
I've been enjoying music all over the world.

海外の音楽を知れば知るほど、自国の伝統を自分の音楽に取り入れたいという気持ちが募ります。
The better I know overseas music, the purer Japanese ukuklele music I'd like to compose.

この曲はその第1章です。
This tune is the 1st attempt of such my wish.

0 件のコメント:

コメントを投稿